stm_bm(["menu1807",400,"","blank.gif",1,"10","124",0,0,250,0,1000,1,0,0]);
stm_bp("p0",[0,4,0,0,0,3,0,7,100,"",-2,"",-2,50,0,0,"#fffff7","#099556","",3,0,0,"#000000 #ffffff #000000 #000000"]);
stm_ai("p0i0",[0,"OUR COMPANY","","",-1,-1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",7,7,0,0,1,"#ffffff",1,"#14b268",0,"","firmie_eng.gif",3,3,1,1,"#099556","#099556","#ffffff","#ffffff","bold 8pt Verdana","bold 8pt Verdana",0,0]);
stm_bp("p1",[1,4,0,0,0,2,0,0,100,"progid:DXImageTransform.Microsoft.Wipe(GradientSize=1.0,wipeStyle=1,motion=forward,enabled=0,Duration=0.60)",5,"",-2,50,0,0,"#fffff7","#099556","",3,0,0,"#ffffff"]);
stm_aix("p1i0","p0i0",[1,"Chronicle of the company","","",-1,-1,0,"page.php?content=historia_eng","_self","page.php?content=historia_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#14b268",0,"","firmamen.gif",3,1,1,1,"#099556","#099556","#ffffff","#ffffff","bold 7pt Verdana","bold 10px Verdana"]);
stm_aix("p1i1","p1i0",[0,"Success Record","","",-1,-1,0,"page.php?content=osiagniecia_eng","_self","page.php?content=osiagniecia_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","firmamen.gif",3,3]);
stm_aix("p1i2","p1i1",[0,"SIPMA S.A. today","","",-1,-1,0,"page.php?content=sipmadzis_eng","_self","page.php?content=sipmadzis_eng"]);
stm_aix("p1i3","p1i1",[0,"SIPMA Group","","",-1,-1,0,"page.php?content=grupakapitalowa_eng","_self","page.php?content=grupakapitalowa_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#14b268"]);
stm_aix("p1i4","p1i1",[0,"Co-operative companies","","",-1,-1,0,"page.php?content=firmywspolpracujace_eng","_self","page.php?content=firmywspolpracujace_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#099556"]);
stm_aix("p1i5","p1i1",[2,"","pasek.gif","pasek.gif",147,1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#099556",0,"",""]);
stm_ep();


stm_aix("p0i1","p0i0",[0,"PRODUCTS","","",-1,-1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",7,7,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","prod_eng.gif"]);
stm_bp("p2",[1,4,0,0,0,2,0,7,100,"progid:DXImageTransform.Microsoft.Wipe(GradientSize=1.0,wipeStyle=1,motion=forward,enabled=0,Duration=0.60)",5,"",-2,50,0,0,"#fffff7","#099556","",3,0,0,"#000000"]);


stm_aix("p2i0","p1i0",[0,"New Products","","",-1,-1,0,"page.php?content=nowosci_eng","_self","page.php?content=nowosci_eng","","","",0,0,0,"arrow_r.gif","arrow_r.gif",7,7,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif",3,0]);
stm_bpx("p3","p2",[1,2,0,0,0,2,0,0]);
stm_aix("p3i0","p1i1",[0,"Round baler with variable chamber Z-599 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasy_pasowe_eng","_self","page.php?content=prasy_pasowe_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i1","p1i0",[0,"Bale wrapping machine Z-583 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=maszynaZ583_eng","_self","page.php?content=maszynaZ583_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i2","p1i0",[0,"Mineral fertilizer distributors N-064","","",-1,-1,0,"page.php?content=maszynaN064_eng","_self","page.php?content=maszynaZ583_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i3","p1i0",[0,"Fodder mixer wagon T-614 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=maszynaT614_eng","_self","page.php?content=maszynaT614_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif",3,3,0,0]);
stm_ep();

stm_aix("p2i0","p1i1",[0,"Disk mowers","","",-1,-1,0,"page.php?content=kosiarkidyskowe_group_eng","_self","page.php?content=kosiarkidyskowe_group_eng","","","",0,0,0,"arrow_r.gif","arrow_r.gif",7,7,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","00rospro.gif",3,0]);
stm_bpx("p2","p2",[1,2,0,0,0,2,0,0]);
stm_aix("p2i0","p1i1",[0,"Disc mowers PRERIA Z-183, Z-184","","",-1,-1,0,"page.php?content=kosiarkidyskowe_eng","_self","page.php?content=kosiarkidyskowe_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif"]);
stm_aix("p2i1","p1i0",[0,"Bottom drive disc mowers Z-184/1 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=maszynaZ184_eng","_self","page.php?content=maszynaZ184_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p2i4","p3i1",[2,"","","",127,1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"",""]);
stm_ep();

stm_aix("p2i1","p1i0",[0,"Round balers","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasy_eng","_self","page.php?content=prasy_eng","","","",0,0,0,"arrow_r.gif","arrow_r.gif",7,7,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif",3,0]);
stm_bpx("p3","p2",[1,2,0,0,0,2,0,0]);
stm_aix("p3i0","p1i1",[0,"Round balers CLASSIC","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasyclassic_eng","_self","page.php?content=prasyclassic_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i1","p1i0",[0,"Round balers FARMA ","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasyfarma1_eng","_self","page.php?content=prasyfarma1_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i2","p1i0",[0,"Round balers FARMA II ","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasyfarma2_eng","_self","page.php?content=prasyfarma2_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i3","p1i0",[0,"Round baler POWER CUT ","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasypowercut_eng","_self","page.php?content=prasypowercut_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif",3,3,0,0]);
stm_aix("p3i4","p1i0",[0,"Round baler with variable chamber Z-599 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasy_pasowe_eng","_self","page.php?content=prasy_pasowe_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif",3,3,0,0]);


stm_aix("p3i4","p3i1",[2,"","","",127,1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"",""]);
stm_ep();

stm_aix("p2i2","p2i0",[0,"Bale wrapping machines","","",-1,-1,0,"page.php?content=owijarki_eng","_self","page.php?content=owijarki_eng","","","",0,0,0,"arrow_r.gif","arrow_r.gif",7,7]);
stm_bpx("p4","p3",[]);
stm_aix("p4i0","p3i1",[0," Z-274, Z-274/1","","",-1,-1,0,"page.php?content=owijarkibel_eng","_self","page.php?content=owijarkibel_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu1.gif"]);
stm_aix("p4i1","p3i1",[0,"Self-loading   Z-557 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=owijarkibelz557_eng","_self","page.php?content=owijarkibelz557_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif"]);
stm_aix("p4i2","p4i1",[0,"Self-loading   Z-281 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=owijarkibelz281_eng","_self","page.php?content=owijarkibelz281_eng"]);
stm_aix("p4i2","p4i1",[0,"Bale wrapping machine   Z-583 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=maszynaZ583_eng","_self","page.php?content=maszynaZ583_eng"]);
stm_aix("p4i3","p3i2",[2,"","","",180,1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#099556"]);
stm_ep();
stm_aix("p2i3","p2i0",[0,"Self loading and stacking trailer","","",-1,-1,0,"page.php?content=wozeksamoza_eng","_self","page.php?content=wozeksamoza_eng"]);
stm_aix("p2i4","p2i2",[0,"Bale mower/Bale unroller","","",-1,-1,0,"page.php?content=nosnik_eng","_self","page.php?content=nosnik_eng"]);
stm_bpx("p5","p3",[]);
stm_aix("p5i0","p1i1",[0,"Bale mower T-367 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=nosnikibel_eng","_self","page.php?content=nosnikibel_eng"]);
stm_aix("p5i1","p3i1",[0,"Bale unroller H-912 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=rozwijaczbel_eng","_self","page.php?content=rozwijaczbel_eng"]);
stm_aix("p5i2","p4i3",[2,"","","",147]);
stm_ep();
stm_aix("p2i5","p2i0",[0,"Front loading machine","","",-1,-1,0,"page.php?content=ladowaczeczolowe_eng","_self","page.php?content=ladowaczeczolowe_eng"]);
stm_aix("p2i6","p2i0",[0,"Bale shredder","","",-1,-1,0,"page.php?content=rozdrabniaczbel_eng","_self","page.php?content=rozdrabniaczbel_eng"]);
stm_aix("p2i7","p2i0",[0,"Conventional pick-up balers","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasykostkujace_eng","_self","page.php?content=prasykostkujace_eng"]);
/*stm_bpx("p6","p3",[]);
stm_aix("p6i0","p3i1",[0,"Pick-up balers Z-224 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=prasykostkujace_eng","_self","page.php?content=prasykostkujace_eng"]);
stm_aix("p6i1","p3i1",[0,"Pick-up balers Z-550 ","","",-1,-1,0,"page.php?content=wielogabarytowe_eng","_self","page.php?content=wielogabarytowe_eng"]);
stm_aix("p6i2","p5i2",[]);
stm_ep();*/
stm_aix("p2i8","p2i0",[0,"Forage harvester","","",-1,-1,0,"page.php?content=sieczkarniakukurydzy_eng","_self","page.php?content=sieczkarniakukurydzy_eng"]);
stm_aix("p2i9","p2i2",[0,"Fertilizer distributors","","",-1,-1,0,"page.php?content=rosiewacz_eng","_self","page.php?content=rosiewacz_eng"]);
stm_bpx("p7","p3",[1,2,0,0,0,2,1]);
stm_aix("p7i0","p1i1",[0,"One disk distributor","","",-1,-1,0,"page.php?content=rozsiewaczenawozow_eng","_self","page.php?content=rozsiewaczenawozow_eng","","","",1]);
stm_aix("p7i1","p3i1",[0,"Two disk distributor","","",-1,-1,0,"page.php?content=rozsiewaczedwutarczowe_group_eng","_self","page.php?content=rozsiewaczedwutarczowe_group_eng"]);
stm_aix("p7i2","p4i3",[2,"","","",140]);
stm_ep();
/*stm_aix("p2i10","p2i0",[0,"Cultivation and pre-sowing unit","","",-1,-1,0,"page.php?content=agregatuprawowy_eng","_self","page.php?content=agregatuprawowy_eng"]);*/
stm_aix("p2i11","p2i0",[0,"Manure spreader","","",-1,-1,0,"page.php?content=robornika_eng","_self","page.php?content=robornika_eng"]);
stm_aix("p2i12","p2i0",[0,"Grain crushers ","","",-1,-1,0,"page.php?content=zgniaziarna_eng","_self","page.php?content=zgniaziarna_eng"]);
stm_aix("p2i12","p2i0",[0,"Fodder mixer wagon ","","",-1,-1,0,"page.php?content=maszynaT614_eng","_self","page.php?content=maszynaT614_eng"]);
/*stm_aix("p2i13","p2i0",[0,"Lawn mowers","","",-1,-1,0,"page.php?content=kostrawnikowe_eng","_self","page.php?content=kostrawnikowe_eng"]);*/
stm_aix("p2i14","p2i0",[0,"Genuine spare parts","","",-1,-1,0,"page.php?content=czescizamienne_eng","_self","page.php?content=czescizamienne_eng"]);
stm_aix("p2i15","p2i0",[0,"PTO drive shafts","","",-1,-1,0,"page.php?content=waly_eng","_self","page.php?content=waly_eng"]);
stm_aix("p2i16","p1i5",[2,"","pas_ofeta.gif","",180]);
stm_ep();
stm_aix("p0i2","p0i0",[0,"BUSINESS OFFER","","",-1,-1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",7,7,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","biz_eng.gif"]);

stm_bp("p8",[1,4,0,0,0,2,0,7,100,"progid:DXImageTransform.Microsoft.Wipe(GradientSize=1.0,wipeStyle=1,motion=forward,enabled=0,Duration=0.60)",5,"",-2,50,0,0,"#fffff7","#099556","",3,0,0,"#000000"]);

stm_aix("p8i0","p1i1",[0,"Space to let","","",-1,-1,0,"page.php?content=lokale_eng","_self","page.php?content=lokale_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","oferta_menu2.gif"]);
stm_aix("p8i1","p8i0",[0,"Services ","","",-1,-1,0,"page.php?content=produkcjakooperacyjna_eng","_self","page.php?content=produkcjakooperacyjna_eng","","","",0,0,0,"arrow_r.gif","arrow_r.gif",7,7]);
stm_bpx("p9","p3",[]);
stm_aix("p9i0","p8i0",[0,"Laser cutting","","",-1,-1,0,"page.php?content=wycinanielaserowe_eng","_self","page.php?content=wycinanielaserowe_eng"]);
stm_aix("p9i1","p8i0",[0,"Metal sheet machining","","",-1,-1,0,"page.php?content=obrobkablach_eng","_self","page.php?content=obrobkablach_eng"]);
stm_aix("p9i2","p8i0",[0,"Machining","","",-1,-1,0,"page.php?content=obrobskrawaniem_eng","_self","page.php?content=obrobskrawaniem_eng"]);
stm_aix("p9i3","p8i0",[0,"Welding and pressure welding","","",-1,-1,0,"page.php?content=spawaniezgrzewanie_eng","_self","page.php?content=spawaniezgrzewanie_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#099556"]);
stm_aix("p9i4","p8i0",[0,"Painting and heat treatment","","",-1,-1,0,"page.php?content=malowaniecieplna_eng","_self","page.php?content=malowaniecieplna_eng"]);
stm_aix("p9i5","p9i3",[0,"Co-operation services enquiry","","",-1,-1,0,"ankieta2_eng.php","_self","ankieta2_eng.php"]);
stm_aix("p9i6","p2i0",[2,"","","",180,1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#099556"]);
stm_ep();
stm_aix("p8i2","p1i5",[2,"","kopera_pasek.gif","",167]);
stm_ep();
stm_aix("p0i3","p0i0",[0,"CONTACT","","",-1,-1,0,"page.php?content=kontakt_eng","_self","page.php?content=kontakt_eng","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,0,1,"#ffffff",1,"#0fc16e",0,"","cont_eng.gif"]);
stm_ep();
stm_em();